Что такое «кринж», «чилить» и «рофлить»? Провайдер Сonvex переведёт

Фото / erid: Вы когда-нибудь слышали модные словечки, используемые подростками, смысла которых Вы не понимаете? 

Провайдер Convex объяснит Вам слэнговые молодежные словечки простым языком. 

Давайте вместе учиться понимать молодежь с первой попытки, а также понимать общий смыл модных песен, которые они сейчас слушают.

Будем периодически пополнять наш словарик

Итак, вот сегодняшняя порция популярных словечек простым языком:

Флешбэк

Это слово внесено в словарь русского языка как художественный прием в кинематографе. Его суть - в прерывании сюжета и демонстрации каких-то событий из далекого прошлого.

В литературе эту роль играет ретроспектива. Однако слово подхватила молодежь, и сейчас часто говорят «поймал флешбэки» вместо «на меня накатили воспоминания».

От фиксации слова «флешбэк» отталкивались при выборе написания слова «кешбэк». В обоих случаях после «Б» пишется «Э».

Вайб

Вайб - синоним атмосферы, душевного состояния, энергетики. «На работе все так дружны, у нас там царит домашний вайб». Вайб может быть городским и сельским, летним и зимним, своим и чужим.

Бэкстейдж

Более привычным для нас будет слово «закулисье»: именно так переводится «бэкстейдж» с английского языка.
Это то, что обычно скрыто от зрителя, остаётся за камерой или за кулисами. «Бэкстейдж со съемок» - обратная сторона работы фотографа или человека, связанного с кино и видеосъемкой.

Продолжение следует... 👻

Следите за новостями в группе! Будем знакомить Вас с молодежным сленгом и дальше!